Limba aplicației

Cum schimbi limba aplicației între română și engleză și cum îți alegi formatul datei, orei și numerelor.

TehnicianBirou / administratorSuper Admin

Aplicația are două limbi: Română și English. Fiecare om își alege limba lui; ceilalți nu sunt afectați.

Schimbă limba

Apasă pe numele tău, jos în meniu → Contul meu.
La cardul Limba aplicației, apasă Română sau English.
Aplicația se reîncarcă în limba aleasă.

Alegerea se ține minte în contul tău, deci o regăsești pe orice telefon sau calculator pe care intri. Limba se poate alege și direct pe ecranul de intrare, cu butoanele de sub formular.

Se traduc meniurile, butoanele și textele aplicației. Ce scriu oamenii (numele clienților, descrierile lucrărilor, notițele) rămâne cum a fost scris.

Formatele mele

Tot în Contul meu, la Formatele mele, alegi cum vezi Data (de exemplu 21/10/2026 sau 21.10.2026), Ora (24 de ore sau 12 ore) și Numere (1.234,56 sau 1,234.56). „Ca firma” înseamnă ce a ales firma. Apasă Salvează formatele.

Limba de pornire a firmei

Super Adminul alege în Setări firmă → Țară și formate câmpul Limba de pornire. Ea se folosește pentru oamenii care nu și-au ales singuri limba. Tot acolo se aleg fusul orar, formatele obișnuite și moneda firmei.

Întrebări frecvente

Am trecut pe English și nu mai găsesc butonul de revenire.

Contul meu se numește „My account”. Acolo, la cardul de limbă, apasă „Română”.

Se traduc și foile de lucru sau facturile?

Se traduce aplicația de pe ecran. Textul scris de oameni nu se traduce.

Vezi și

Intrarea în aplicație și contul tăuCum intri în aplicație, ce faci dacă ai uitat parola, cum pornești autentificarea în doi pași și ce găsești în „Contul meu”.Setări firmăPagina în care Super Adminul completează datele firmei, logo-ul, seriile facturilor, emailul, moneda și celelalte reguli care se aplică pentru toată firma.Prezentare generalăCe este Power Play Manager, pentru cine e făcut, ce module are și cum vede fiecare om doar ce îl privește.

Nu ai găsit ce căutai? Scrie-ne și îți răspundem.